par Paméla Ramos | 16 octobre 2024 | Balades littéraires et retours de lecture, Littérature américaine, Littératures, Poésie
On doit l’apprendre —Cette fêlure, cette brûlure,Mais seulement de celuiQui sans se lasser se dépense. « Hart Crane distinguished Platonist committed suicide to cave in the wrong America. »Allen Ginsberg, Howl. Le large du Mexique nous doit au moins deux poètes...
par Paméla Ramos | 16 avril 2024 | Balades littéraires et retours de lecture, Littérature argentine, Littératures
« Si une chose existe quelque part, elle existera partout. » Czeslaw Milosz Je m’imagine Andrés Neuman en 2017, né en Argentine il y a tout juste 40 ans, confié depuis peu à la torpeur madrilène, dévoré par la barbe, sous ses longs cheveux, courbé sur cent ans...
par Paméla Ramos | 19 juillet 2010 | Balades littéraires et retours de lecture, Chroniques - Journal, Littérature francophone, Littératures, Poésie
Première partie À propos de La Conférence des oiseaux, de Farid-ud-Din’ Attar, traduit du persan par Manijeh Nouri-Ortega, adapté par Henri Gougaud, Points Seuil, coll. Sagesses, 2010. (CO) Et de American Black Box, de Maurice G.Dantec, Albin Michel, 2007. (ABB) « Au...
par Paméla Ramos | 18 juillet 2010 | Balades littéraires et retours de lecture, Chroniques - Journal, Littérature francophone, Littératures, Poésie
« Si la seule solution est la mort, nous ne sommes pas sur la bonne voie. » Albert Camus, Les Justes. « You might have succedeed in changing me. I might have been turned around. It’s easier to leave than to be left behind, leaving was never my proud. » REM, Leaving...