par Paméla Ramos | 22 juin 2023 | Extraits - Les siestes du Ranch, Littératures, Littératures slaves, Philosophie & idées
« Voulez-vous continuer à suivre Pascal, ou votre patience est-elle à bout et préférez-vous passer à d’autres maîtres, plus compréhensibles et moins exigeants? N’attendez de Pascal nulle douceur, nulle indulgence. Il est infiniment cruel envers lui-même,...
par Paméla Ramos | 17 janvier 2023 | Balades littéraires et retours de lecture, Littératures, Littératures slaves
« Dis, général, de quel mal notre ère souffre-t-elle ? — Celui du siècle dernier. » Stupeur, consternation, impuissance, adaptation rapide à d’absurdes nouvelles conditions de subsistance, volontariat : voici le lot qui apparait désormais commun à chaque civil...
par Paméla Ramos | 29 mars 2022 | Balades littéraires et retours de lecture, Littératures, Littératures slaves
« Les Ukrainiens sont individualistes, égoïstes, anarchistes, et ils n’aiment ni le gouvernement ni l’autorité. Ils pensent être capables d’organiser leur vie quel que soit le parti ou la force au pouvoir dans leur pays. S’ils n’aiment pas ce que font les autorités,...
par Paméla Ramos | 23 mars 2022 | Balades littéraires et retours de lecture, Littératures, Littératures slaves
Les Abeilles grises est le dixième roman de l’ukrainien de langue russe Andreï Kourkov à avoir été traduit en France (avec aussi son Journal de Maidan, tous aux éditions Liana Levi. A partir du début de la guerre en Ukraine, il ne s’exprimera et n’écrira...
par Paméla Ramos | 10 février 2020 | Balades littéraires et retours de lecture, Extraits - Les siestes du Ranch, Littératures, Littératures slaves
À propos des Cosaques, de Léon Tolstoï, traduit du russe et préfacé par Boris de Schloezer, Les Belles Lettres, 2020. Fortement inspiré de son départ, à 23 ans, pour le Caucase où il espère rompre avec sa vie de brute à Moscou, alors que jeune « richard » désœuvré, il...
par Paméla Ramos | 11 février 2019 | Balades littéraires et retours de lecture, Chroniques - Journal, Littératures, Littératures slaves
À propos de Léon Tolstoï, Le Diable « L’homme souffre des tremblements de terre, des épidémies, des horreurs de la maladie, de tous les tourments de l’âme mais, de tout temps, la tragédie la plus douloureuse a été, est et sera la tragédie de l’alcôve. »...
