par Paméla R. | 11 mars 2024 | Balades littéraires et retours de lecture, Littérature japonaise, Littératures
*Kamikakushi : sous cette expression est désignée une expérience proche de la catalepsie. Sert aussi à désigner les disparitions d’enfants. [En note de bas de page du traducteur Patrick Honnoré] « Il y a des espaces qui, sans être silencieux, sentent le silence. » Le...
par Paméla R. | 14 avril 2020 | Arts & Beaux-Livres, Extraits - Les siestes du Ranch, Littérature japonaise, Littératures
« Et pour voir ce que cela peut donner, eh bien, je m’en vais éteindre ma lampe électrique. » « D’aucuns diront que la fallacieuse beauté créée par la pénombre n’est pas la beauté authentique. Toutefois, ainsi que je le disais plus haut, nous autres Orientaux nous...
