Hommage à Adalbert Stifter, né un 23 octobre, en 1805.

Alors que je mentionnais dans mon post précédent l’année 1866 où vit le jour le terme écologie et qui fit paraître l’essai sur le sentiment de nature dans les sociétés modernes d’Élisée Reclus, géographe et inlassable arpenteur des montagnes, voici que 1866 revient, au coeur de La Forêt de Bavière, l’un des derniers textes de l’autrichien Stifter avant qu’il ne quitte son existence plus spectaculairement qu’il ne la vécut, en se tranchant la gorge, deux ans plus tard.

À l’écart des tumultes de son temps, Adalbert Stifter, féru de géologie comme de peinture, cœur brisé et sans histoire, choisit la littérature pour déployer son regard. Il s’en tient à des récits sobres, situés en moyenne montagne, dans lesquels il cisèle un style qui lui vaut l’admiration sans frein de Nietzsche (qui affirme dans Humain trop humain que L’Arrière-saison est l’un des plus grands romans de langue allemande), de Franz Kafka, Hermann Hesse ou encore Michel Foucault, comme l’exécration d’un Thomas Bernhard, qualifiant dans Maîtres anciens sa prose d’« impuissante» et de «petite-bourgeoise».

Sans doute l’égratigneur sera-t-il resté sourd à la clarté de ruisseau d’une langue qui tente de surmonter, par une absence triste, l’effroi d’une nature menaçante (les scènes de la tempête de neige de la Forêt de Bavière en donnent un magistral exemple, où la splendeur le dispute à l’immense malaise).

Stifter est un être à la « dimension atmosphérique», de ceux qui, saturés par les ébranlements que tous leurs sens leur procurent, se doivent d’aller lentement pour tous les décanter et en rendre leur pure lumière, en faire un refuge temporaire de l’âme.

Qu’on apprécie aujourd’hui l’ample mélancolie, le tempérament fin, poudré de frais de ces livres, ou qu’on les ressentent non sans raison comme désuets et complaisants, «la nuit passera» sur nos jugements fatigués «comme si elle n’avait été qu’un instant.» (cf. L’Homme sans postérité)

Feuilleter des extraits :

 

Pour poursuivre la route ensemble...
Hermann Hesse, richesse intérieure et refus de commenter

[ Les siestes du Ranch : le déploiement des aides humanitaires intérieures. Nous sommes après le repas. Tout le monde dort. Tout le monde ? Non, au Ranch, la taulière veille et cherche sur son vieux talkie à capter les êtres encore debout, en émettant en boucle les extraits les > Lire plus

« Le goût de la nature se répand dans la mesure où celle-ci disparaît » – Élisée Reclus, Du sentiment de la nature dans nos sociétés modernes

« Il faut que l'amant de la libre nature ait un goût d'une rare délicatesse pour qu'il puisse toucher à la terre sans en détruire la grâce, ou même en > Lire plus

Le mal de frère | Christoph Ransmayr, La Montagne volante

Liam et Pad, deux frères irlandais au sang Atlantique, isolés sur Horse Island, escaladent inlassablement leurs falaises  afin de préparer un périple ultime dans la région du Kham, au Tibet, pourtant interdite aux étrangers. Parvenus sur place, aidés par les nomades khampas, ils cherchent à atteindre le Phur-Ri et son > Lire plus

edward abbey feu sur la montagne
« Si je dois céder, je céderai comme un Apache. » Edward Abbey, Le Feu sur la montagne

Écrit dans les années 1960 par un fou du désert américain, écrivain-culte de la contre-culture et du nature writing, et fervent insolent incorruptible, ce roman traduit par Jacques Mailhos est ramassé comme un feu de bois improvisé, allumé au cœur d’une nuit froide mais magnifiquement étoilée.

Les mots ne sont pas de ce monde
Hugo von Hofmannsthal, Les mots ne sont pas de ce monde – Éteindre le brouhaha

Les mots de ne sont pas de ce monde, ils sont un monde pour soi, justement un monde complet et total comme le monde des sons. On peut dire tout ce qui existe, on peut mettre en musique tout ce qui existe. Mais jamais on ne peut dire totalement une > Lire plus

Leo Tuor Settembrini Paméla Ramos Si tous moi non
Ce ciel de chasse ! Chamois, rudesse et grands livres

À propos de Leo Tuor, Settembrini, vie et opinions | Soupir : « Que Dieu nous préserve de l’ours blessé, de l’épicéa en surplomb et du bloc qui roule. »

Vous souhaitez recevoir les articles ?

Nous ne spammons pas ! Consultez notre politique de confidentialité pour plus d’informations.