par Paméla R. | 16 octobre 2024 | Balades littéraires et retours de lecture, Littérature américaine, Littératures, Poésie
On doit l’apprendre —Cette fêlure, cette brûlure,Mais seulement de celuiQui sans se lasser se dépense. « Hart Crane distinguished Platonist committed suicide to cave in the wrong America. »Allen Ginsberg, Howl. Le large du Mexique nous doit au moins deux poètes...
par Paméla R. | 11 octobre 2024 | Extraits - Les siestes du Ranch, Littérature américaine, Littératures
« Êtes-vous la proie d’une angoisse dont vous ignorez l’origine? Dieu et l’ordre de l’univers vous inquiètent? Ou alors vous vous inquiétez de l’existence de Dieu et vous demandez si l’univers est ordonné? Vous êtes malheureux sans raison...
par Paméla R. | 26 juillet 2024 | Essais littéraires, Extraits - Les siestes du Ranch, Littérature américaine, Littératures, Philosophie & idées
Self-Reliance est le deuxième des douze essais rassemblés dans le volume Essays de 1841, édition révisée en 1847, ici traduite par Stéphane Thomas qui y apporte un surcroît de notes gourmandes, tirées d’autres écrits d’Emerson difficiles à trouver, voire...
par Paméla R. | 17 juillet 2024 | Extraits - Les siestes du Ranch, Littérature américaine, Littératures, Vie sauvage & pérégrinations
« La plupart des voyageurs, ici, se satisfont de ce qu’ils voient depuis la fenêtre de leur véhicule ou la véranda de leur hôtel, et en allant d’un endroit à un autre, ils s’agrippent à leur train ou leur diligence comme des naufragés à leur radeau....
par Paméla R. | 16 juin 2024 | Extraits - Les siestes du Ranch, Littérature américaine, Littératures, Vie sauvage & pérégrinations
« Tout texte est un stock d’informations qui traversent le temps. La statigraphie des roches, les couches de pollen dans un marécage, la croissance en cercles concentriques d’un tronc d’arbre peuvent tous être considérés comme des textes. La calligraphie des fleuves...
par Paméla R. | 8 mai 2024 | Balades littéraires et retours de lecture, Littérature américaine, Littératures, Poésie, Vie sauvage & pérégrinations
« Vous devez être attentifs comme si un feu brûlait dans vos cheveux. » Maître zen Deschimaru « En tant que poète, je porte sur terre les valeurs les plus archaïques. Elles remontent au Paléolithique supérieur : la fertilité du sol, la magie des animaux, la...