par Paméla Ramos | 16 septembre 2024 | Balades littéraires et retours de lecture, Littérature francophone, Littératures, Vie sauvage & pérégrinations
« L’air et l’eau, la terre et le feu, les quatre Éléments de l’antique science, se sont partagé les continents. L’Afrique est vouée au feu, l’Asie et l’Europe à la terre, l’Océanie à l’eau, mais l’Amérique a son...
par Paméla Ramos | 9 juin 2023 | Balades littéraires et retours de lecture, Littératures, Poésie
il a coutume de placer un trou sur un autre, il annonce de grandes trombes, principales mesures du frisson, la température varie beaucoup coïncidant avec d’intenses réflexions à la fin des fêtes dont on n’est pas venu à bout, sans jamais être allé à Pompéi, il prend...
par Paméla Ramos | 12 juin 2019 | Balades littéraires et retours de lecture, Chroniques - Journal, Essais littéraires, Littérature argentine, Littératures
À propos de La Résistance, d’Ernesto Sabato, traduit de l’espagnol (Argentine) par Gabriel Iaculli, Seuil, 2002. Dans cette chronique latine, la narratrice, âgée, s’adresse à Clarissa, une enfant privée de son père, dans une lettre testamentaire, en hommage à La...
par Paméla Ramos | 16 avril 2019 | Balades littéraires et retours de lecture, Chroniques - Journal, Littérature américaine, Littératures, Poésie
CHARLES BUKOWSKI, SUR L’ÉCRITURE (TRAD. ROMAIN MONNERY, AU DIABLE VAUVERT, 2017) Résumé de l’éditeur – Une anthologie de textes inédits sur l’écriture, le quotidien d’une véritable légende américaine, icône de la contre-culture. Ces lettres aux éditeurs, directeurs de...
par Paméla Ramos | 25 janvier 2014 | Extraits - Les siestes du Ranch, Vie sauvage & pérégrinations
« Le but du camouflage semble évident, tant pour les prédateurs que pour les proies. Pourtant, de nombreuses espèces animales arborent des couleurs vives et chatoyantes attirant l’oeil. Comme ce sont souvent des animaux qui pourraient être des proies faciles,...