par Paméla Ramos | 6 juillet 2023 | Balades littéraires et retours de lecture
« Les pieds ont tassé le sentier et juillet l’a durci comme de la brique. » Addie Bundren se meurt. Dès les premières pages (rendant plus énigmatique encore le titre), elle trépasse et doit être enterrée. Dans sa ferme isolée, au milieu d’une route, ses cinq enfants...
par Paméla Ramos | 30 juin 2023 | Extraits - Les siestes du Ranch, Littérature britannique, Littératures, Vie sauvage & pérégrinations
« Dans la foi aborigène, une terre qui n’est pas chantée est une terre morte, puisque, si les chants sont oubliés, la terre elle-même meurt. » « La plus grande partie de l’intérieur de l’Australie n’était que broussailles arides ou désert. Les pluies y tombaient...
par Paméla Ramos | 10 février 2020 | Balades littéraires et retours de lecture, Extraits - Les siestes du Ranch, Littératures, Littératures slaves
À propos des Cosaques, de Léon Tolstoï, traduit du russe et préfacé par Boris de Schloezer, Les Belles Lettres, 2020. Fortement inspiré de son départ, à 23 ans, pour le Caucase où il espère rompre avec sa vie de brute à Moscou, alors que jeune « richard » désœuvré, il...
par Paméla Ramos | 14 janvier 2020 | Chroniques - Journal
Fracture Pousser seul sur un tas d’ordures, tortures Redouter d’être une imposture, froidure Qui nous gerce le cœur Et rouille les jointures Oui, je les ressens Oui, je les ressens, comme toi. Étienne Daho, La peau dure À propos du film documentaire La...
par Paméla Ramos | 24 septembre 2019 | Chroniques - Journal
What took me from my home and put me in the earth Was the mouth of a deep, dark hole I found behind my barn The Handsome Family Qui n’a pas croisé quatre dromadaires mouillés sous le ciel gorgé qui prend toute la place dans ce coin, piqués sur un terrain en...
