Effarouchement

Effarouchement

Between these hands There is a bible That hasn’t been written It hasn’t been written But it has been burned Asaf Avidan, Between These Hands Récit fictionnel écrit pour la revue La Moitié du Fourbi, n° 11 – DEHORS – parue le 1er mai 2020, en...
Au cirque Mange-tes-morts

Au cirque Mange-tes-morts

What took me from my home and put me in the earth Was the mouth of a deep, dark hole I found behind my barn The Handsome Family Qui n’a pas croisé quatre dromadaires mouillés sous le ciel gorgé qui prend toute la place dans ce coin, piqués sur un terrain en...